Política de privacidade

ANÁLISE GERAL

Última actualização: Julho 2022

Este website é operado pela Pessl Instruments GmbH. Em todo o site, os termos "nós", "nos" e "nosso" referem-se ao Pessl Instruments GmbH e todas as suas marcas, sucursais, serviços e produtos oferecidos, sendo os principais listados no Anexo I. Pessl Instruments GmbH oferece estes sites, incluindo todas as informações, ferramentas e serviços disponíveis a partir deste site ao utilizador, desde que este aceite todos os termos, condições, políticas e avisos indicados.

Ao visitar o nosso site e/ou ao adquirir algo de nós, o utilizador compromete-se com o nosso "Serviço" e concorda em ficar vinculado à seguinte Política de Privacidade ("Política de Privacidade", "Política de Dados"), incluindo os termos e condições adicionais e políticas aqui referidas e/ou disponíveis através de hiperlink. Esta Política de Privacidade aplica-se a todos os utilizadores do site, incluindo sem limitação os utilizadores que sejam navegadores, vendedores, clientes, comerciantes, e/ou contribuidores de conteúdo.

Por favor, leia cuidadosamente esta Política antes de aceder ou utilizar o nosso sítio web. Ao aceder ou utilizar qualquer parte do sítio, o utilizador concorda em ficar vinculado a esta Política de Dados. Se não concordar com todos os termos deste acordo, então não poderá aceder ao website ou utilizar quaisquer serviços. Se estes Termos de Serviço forem considerados uma oferta, a aceitação é expressamente limitada aos presentes Termos de Serviço.

Quaisquer novas características ou ferramentas que sejam adicionadas à loja/plataforma/local actual estarão também sujeitas aos Termos de Serviço. Poderá rever a versão mais actual dos Termos de Serviço em qualquer altura nesta página. Reservamo-nos o direito de actualizar, alterar ou substituir qualquer parte desta Política de Privacidade, colocando actualizações e/ou alterações no nosso website. É da sua responsabilidade verificar periodicamente esta página em busca de alterações. O uso ou acesso continuado ao website após a publicação de quaisquer alterações constitui aceitação dessas alterações.

A Pessl Instruments GmbH compromete-se a respeitar a privacidade pessoal dos indivíduos que utilizam o website da Pessl Instruments GmbH ou serviços relacionados. Esta Declaração de Privacidade descreve as políticas e práticas actuais da Pessl Instruments GmbH no que respeita a informações pessoais recolhidas pela Pessl Instruments GmbH através deste sítio.

Esta política de privacidade foi compilada para melhor servir aqueles que estão preocupados com a forma como a sua "Informação Pessoal Identificável" (PII) está a ser utilizada em linha.

Por favor, leia atentamente a nossa política de privacidade para obter uma compreensão clara de como recolhemos, utilizamos, protegemos ou tratamos as suas Informações Pessoais Identificáveis de acordo com o nosso website.

SECÇÃO 1 - APLICABILIDADE

A Política de Privacidade aplica-se a todos os nossos websites, aplicações, serviços, características, software e plataforma (em conjunto, Serviços), salvo especificação em contrário e/ou se existirem condições específicas para um website específico. O Anexo I contém não se limita a todos os principais sites e programas informáticos por nós oferecidos.

Concordando com esta Política de Privacidade, declara que tem pelo menos a maioridade no seu estado ou província de residência, ou que tem a maioridade no seu estado ou província de residência e deu-nos o seu consentimento para permitir a qualquer um dos seus dependentes menores a utilização deste site.

Não poderá utilizar os nossos produtos e/ou serviços para qualquer fim ilegal ou não autorizado, nem poderá, na utilização do Serviço, violar quaisquer leis da sua jurisdição (incluindo, mas não se limitando às leis de direitos de autor).

Não deve transmitir quaisquer vermes ou vírus ou qualquer código de natureza destrutiva.

Uma violação ou violação de qualquer uma das Normas resultará numa cessação imediata dos seus Serviços.

A nossa ligação à Política de Privacidade inclui a palavra 'Privacidade' e pode ser facilmente encontrada na página acima especificada.

SECÇÃO 2 - INFORMAÇÕES PESSOAIS

SECÇÃO 2.1 - INFORMAÇÕES PESSOAIS QUE RECOLHEMOS
Podemos recolher informações de identificação pessoal dos Utilizadores de várias maneiras, incluindo, mas não se limitando a, quando os Utilizadores visitam o nosso site, registar-se no site, preencher um formulário de subscrição do boletim informativo e em ligação com outras actividades, serviços, características ou recursos que disponibilizamos no nosso Site. Os Utilizadores podem ser solicitados, conforme o caso, nome, endereço electrónico, morada, número de telefone, informações sobre cartão de crédito, entre outros.

Só recolheremos informações de identificação pessoal dos Utilizadores se estes nos submeterem voluntariamente tais informações. Os Utilizadores podem sempre recusar-se a fornecer informações de identificação pessoal, excepto que isso pode impedi-los de se envolverem em certas actividades relacionadas com o Sítio.

SECÇÃO 2.2 - OUTRAS INFORMAÇÕES QUE RECOLHEMOS
Chamamos Outras Informações ou Outros Dados a todas as informações recolhidas diferentes das Informações Pessoais. Recolhemos outros Dados através de várias fontes. Uma das nossas fontes é FieldClimate - recolhemos as seguintes informações e outras de natureza semelhante: o nome do seu fornecedor de serviços Internet, o seu endereço IP, e o nome do seu servidor; o seu sistema operativo (Windows, Macintosh, Unix, e assim por diante); e o seu tipo de browser (Netscape, Internet Explorer, Firefox e assim por diante).

Esta informação não o identifica pessoalmente nem à sua empresa e não está ligada ao seu nome de utilizador ou palavra-passe. Pessl Instruments GmbH utiliza estas informações para melhorar o nosso Sítio e torná-lo mais compatível com a tecnologia utilizada pelos nossos visitantes. O site partilha algumas informações de tráfego sobre os visitantes do site que clicaram num banner online com uma empresa de publicidade de terceiros de renome, com o objectivo de visar futuras campanhas e actualizar as informações dos visitantes utilizadas nas estatísticas de relatórios. Para este efeito, nós e a nossa empresa de publicidade de terceiros anotamos algumas das páginas que visita no nosso sítio web através da utilização de "pixel tags" (também chamados "clear gifs"). A informação recolhida pela nossa empresa de publicidade de terceiros através da utilização destes "pixel tags" não é pessoalmente identificável.

Chamamos também Outros Dados Agrícolas a toda a informação obtida através de estações meteorológicas e outros sensores que recolhem dados dos campos relativamente a temperaturas, condições do solo, vento, nível da água, entre outros. Toda esta informação gerada pela utilização dos nossos websites e dos nossos Serviços, tal como descrito nos nossos Termos de Utilização.

SECÇÃO 2.3 - QUANDO RECOLHEMOS INFORMAÇÃO
Recolhemos informações suas quando se regista no nosso sítio, faz uma encomenda, subscreve uma newsletter, responde a um inquérito, preenche um formulário ou introduz informações no nosso sítio.

Fornecer-nos feedback sobre os nossos produtos ou serviços.

Pessl Instruments GmbH recolhe a informação pessoal que fornece quando utiliza este Sítio, por exemplo, a informação que fornece quando se regista para utilizar este Sítio, quando descarrega software, ou quando personaliza este Sítio para satisfazer as suas necessidades específicas. Estas informações incluem, por exemplo, o seu nome, o nome da sua empresa, o seu endereço postal ou da sua empresa, o seu endereço de correio electrónico, e informações sobre os seus interesses.

SECÇÃO 2.4 - COMO RECOLHEMOS A INFORMAÇÃO
Podemos utilizar as informações que recolhemos de si quando se regista, faz uma compra, subscreve a nossa newsletter, responde a um inquérito ou a uma comunicação de marketing, navega no website, ou utiliza determinadas outras características do website das seguintes formas:

Para personalizar a sua experiência e permitir-nos entregar o tipo de conteúdo e ofertas de produtos em que está mais interessado.
- Para melhorar o nosso website de modo a servi-lo melhor.
- Para nos permitir melhor atendê-lo na resposta aos seus pedidos de serviço ao cliente.
- Para administrar um concurso, promoção, inquérito ou outra funcionalidade do site.
- Para processar rapidamente as suas transacções.
- Pedir avaliações e revisões de serviços ou produtos
- Acompanhamento com eles após correspondência (chat ao vivo, e-mail ou consultas telefónicas)

Pessl Instruments GmbH utiliza as informações pessoais que fornece para fornecer as informações, serviços e produtos que solicita e para personalizar este Sítio de modo a satisfazer as suas necessidades específicas. Por exemplo, utilizamos as informações de endereço para lhe fornecer informações meteorológicas locais. Utilizamos informações sobre o seu negócio para fornecer artigos noticiosos que serão do seu interesse. Utilizamos o seu endereço electrónico para responder aos seus comentários e perguntas. Utilizamos nome, contacto e outras informações para o identificar pessoalmente e determinar a sua capacidade legal e autoridade para celebrar contratos vinculativos, tais como o Acordo de Utilizador ou uma subscrição de software.

Pessl Instruments GmbH também utiliza as informações pessoais recolhidas através deste Site para melhorar o conteúdo e funcionalidade deste Site, para melhor compreender os nossos clientes e mercados, para melhorar os nossos produtos e serviços e para comercializar os nossos produtos e serviços aos nossos clientes e potenciais clientes, incluindo aqueles que são utilizadores registados deste Site. De tempos a tempos, poderemos contactá-lo com ofertas e informações sobre produtos e serviços agrícolas que acreditamos serem de interesse para si. Se não quiser que o contactemos para tais fins, envie-nos um e-mail para [email protected].

Utilização de dados agrícolas e outros
Utilizamos os Outros Dados Agrícolas anonimamente como graus meteorológicos, condições do solo e outros dados agrícolas obtidos através dos nossos Produtos para melhorar os nossos Serviços e Produtos, e compreender melhor as tendências e mudanças no clima e como as métricas e mudanças climáticas e agrícolas estão a afectar globalmente.

No entanto, o Pessl Instruments confirma que os dados recolhidos e analisados para si são os seus dados, e que é o proprietário dos dados e tem o direito de partilhar, descarregar e apagar esses dados à sua discrição.

Não vendemos os seus dados a terceiros; e não o faremos no futuro, sem obter o seu consentimento.

SECÇÃO 2.5 - COMO PROTEGEMOS ESTA INFORMAÇÃO
O nosso site é digitalizado regularmente para detectar falhas de segurança e vulnerabilidades conhecidas, a fim de tornar a sua visita ao nosso site tão segura quanto possível.

As suas informações pessoais estão contidas atrás de redes seguras e só são acessíveis por um número limitado de pessoas que têm direitos especiais de acesso a tais sistemas, e são obrigadas a manter a informação confidencial. Além disso, todas as informações sensíveis/de crédito que fornece são codificadas através da tecnologia Secure Socket Layer (SSL).

Implementamos uma variedade de medidas de segurança quando um utilizador entra, submete, ou acede às suas informações para manter a segurança das suas informações pessoais.

Todas as transacções são processadas através de um fornecedor de gateway e não são armazenadas ou processadas nos nossos servidores.

SECÇÃO 2.6 - DIVULGAÇÃO DE INFORMAÇÕES PESSOAIS
Pessl Instruments GmbH partilha informações recolhidas através deste Sítio com as suas filiais, que podem utilizar as informações para responder a inquéritos, cumprir encomendas, responder a consultas de apoio e outros fins comerciais.

Tanto a Pessl Instruments GmbH como as suas filiais partilham informações recolhidas através deste Site com vendedores terceiros que agem em nome ou por conta da Pessl Instruments GmbH e/ou das suas filiais, por exemplo, empresas que nos fornecem serviços de apoio ou que nos ajudam a comercializar os nossos produtos e serviços. Estas empresas podem necessitar de informações sobre si para poderem desempenhar as suas funções. Estas empresas não estão autorizadas a utilizar as informações que partilhamos com elas para qualquer outro fim.

Além disso, pode haver algumas outras circunstâncias limitadas em que a Pessl Instruments GmbH ou as suas filiais possam partilhar ou transferir as informações nas suas bases de dados para terceiros não relacionados, por exemplo, para cumprir um requisito legal, para a administração da justiça, para proteger os seus interesses vitais ou os da sua empresa, ou em caso de venda, fusão, reorganização, dissolução ou evento semelhante.

Quando apropriado, antes de divulgar informações pessoais a terceiros, a Pessl Instruments GmbH exigirá contratualmente que os terceiros tomem as precauções adequadas para proteger esses dados contra a utilização ou divulgação não autorizada.

SECÇÃO 2.7 - DIVULGAÇÃO DE OUTRAS INFORMAÇÕES AGRÍCOLAS
Tanto a Pessl Instruments GmbH como as suas filiais podem partilhar informações não pessoais e apenas outras informações recolhidas através deste Sítio com terceiros, por exemplo, e não limitadas a, empresas que nos fornecem serviços de apoio ou que nos ajudam a comercializar os nossos produtos e serviços. Caso sejam partilhadas outras informações agrícolas, estas informações poderão ser partilhadas anonimamente e não o identificam pessoalmente ou à sua empresa e não estão ligadas ao seu nome de utilizador ou palavra-passe.

SECÇÃO 3 - COOKIES

SECÇÃO 3.1 - UTILIZAMOS COOKIES?
Sim. Os cookies são pequenos ficheiros que um site ou o seu fornecedor de serviços transfere para o disco rígido do seu computador através do seu browser (se permitir) que permite aos sistemas do site ou do fornecedor de serviços reconhecer o seu browser e capturar e lembrar certas informações. Por exemplo, utilizamos cookies para nos ajudar a recordar e processar os artigos do seu carrinho de compras. São também utilizados para nos ajudar a compreender as suas preferências com base na actividade anterior ou actual do site, o que nos permite fornecer-lhe serviços melhorados.

Também utilizamos cookies para nos ajudar a compilar dados agregados sobre o tráfego e interacção do sítio, para que possamos oferecer melhores experiências e ferramentas de sítio no futuro.

SECÇÃO 3.2 - UTILIZAMOS COOKIES PARA:
Compilar dados agregados sobre o tráfego do sítio e interacções do sítio, a fim de oferecer melhores experiências e ferramentas no futuro. Podemos também utilizar serviços de terceiros de confiança que rastreiem estas informações em nosso nome.

Pode escolher que o seu computador o avise cada vez que um cookie é enviado, ou pode optar por desligar todos os cookies. Faz isto através das definições do seu navegador. Uma vez que o browser é um pouco diferente, consulte o Menu de Ajuda do seu browser para aprender a forma correcta de modificar os seus cookies.

Se desligar os cookies, algumas das características que tornam a sua experiência no site mais eficiente podem não funcionar correctamente. Isso não afectará a experiência do utilizador que torna a sua experiência no site mais eficiente e pode não funcionar correctamente.

SECÇÃO 3.3 LISTA DE COOKIES (www.metos.global):

LISTA DE COOKIES (www.metofrance.fr)

SECÇÃO 4 - TERCEIROS

SECÇÃO 4.1 - DIVULGAÇÃO A TERCEIROS
Não vendemos, trocamos, ou transferimos para entidades externas as suas Informações Pessoais Identificáveis, a menos que avisemos os utilizadores com antecedência. Isto não inclui parceiros de hospedagem de websites e outras partes que nos ajudam a operar o nosso website, a conduzir os nossos negócios, ou a servir os nossos utilizadores, desde que essas partes concordem em manter esta informação confidencial. Também podemos divulgar informações quando a sua divulgação for apropriada para cumprir a lei, fazer cumprir as nossas políticas de sítio, ou proteger os nossos ou outros direitos, propriedade ou segurança.

No entanto, informação visitante não identificável pessoalmente pode ser fornecida a outras partes para marketing, publicidade, ou outras utilizações.

SECÇÃO 4.2 - LIGAÇÕES DE TERCEIROS
Os utilizadores podem encontrar publicidade ou outros conteúdos no nosso Sítio que se ligam aos sítios e serviços dos nossos parceiros, fornecedores, anunciantes, patrocinadores, licenciadores e outros terceiros. Não controlamos o conteúdo ou ligações que aparecem nestes sites e não somos responsáveis pelas práticas empregadas pelos sites ligados ao nosso Site ou a partir dele. Além disso, estes sítios ou serviços, incluindo o seu conteúdo e ligações, podem estar em constante mudança. Estes sítios e serviços podem ter as suas próprias políticas de privacidade e de serviço ao cliente. A navegação e interacção em qualquer outro website, incluindo websites que tenham um link para o nosso Website, está sujeita aos próprios termos e políticas desse website. No entanto, procuramos proteger a integridade do nosso sítio e agradecemos qualquer feedback sobre estes sítios.

SECÇÃO 4.3 - GOOGLE ADVERTISING
Nós, juntamente com fornecedores terceiros como o Google, utilizamos cookies de primeira parte (como os cookies do Google Analytics) e cookies de terceiros (como o cookie DoubleClick) ou outros identificadores de terceiros para compilar dados relativos às interacções dos utilizadores com impressões de anúncios e outras funções de serviços de anúncios, à medida que se relacionam com o nosso website.


SECÇÃO 5 - OUTROS TÓPICOS

SECÇÃO 5.1 - COPPA (Lei de Protecção da Privacidade das Crianças Online)
Pessl Instruments GmbH não recolhe intencionalmente dados pessoais de crianças com menos de 18 anos de idade. Se for menor de dezoito anos, por favor não nos forneça quaisquer dados pessoais. Se tiver razões para crer que uma criança forneceu dados pessoais ao Pessl Instruments GmbH, e nós esforçar-nos-emos por eliminar essa informação das nossas bases de dados.
Quando se trata da recolha de informações pessoais de crianças com menos de 13 anos de idade, a Lei de Protecção da Privacidade Online das Crianças (COPPA) coloca os pais no controlo. A Federal Trade Commission, agência de defesa do consumidor dos Estados Unidos, aplica a regra COPPA, que especifica o que os operadores de websites e serviços online devem fazer para proteger a privacidade e segurança das crianças online.

SECÇÃO 5.2 - PRÁTICAS LEAIS
A fim de estarmos em conformidade com as Práticas de Informação Justa, tomaremos as seguintes medidas de resposta, caso ocorra uma violação de dados:
Notificá-lo-emos via e-mail no prazo de 2 semanas.

Também concordamos com o Princípio da Repartição Individual que exige que os indivíduos tenham o direito de perseguir legalmente direitos executórios contra os colectores e processadores de dados que não cumpram a lei. Este princípio exige não só que os indivíduos tenham direitos executórios contra os utilizadores de dados, mas também que os indivíduos tenham de recorrer aos tribunais ou agências governamentais para investigar e/ou processar o incumprimento por parte dos processadores de dados.

SECÇÃO 5.3 - ACEITAÇÃO DOS TERMOS
A sua aceitação destes termos
Ao utilizar este Sítio, significa a sua aceitação desta política e dos termos de serviço. Se não concordar com esta política, por favor não utilize o nosso Sítio. O uso continuado do Sítio após a publicação de alterações a esta política será considerado como a sua aceitação dessas alterações.

SECÇÃO 5.4 - ALTERAÇÕES
Pessl Instruments GmbH tem a discrição de actualizar esta política de privacidade em qualquer altura. Se fizermos alterações materiais à mesma, notificaremos através dos nossos Serviços. Encorajamos os Utilizadores a verificar frequentemente nesta página quaisquer alterações para se manterem informados sobre como estamos a ajudar a proteger as informações pessoais que recolhemos. O utilizador reconhece e concorda que é da sua responsabilidade rever periodicamente esta política de privacidade e tomar conhecimento das modificações.
Será notificado de quaisquer alterações à Política de Privacidade:
- Na nossa página de Política de Privacidade

SECÇÃO 5.5 - ACESSO AOS DADOS E CORRECÇÕES
Se desejar aceder, corrigir ou apagar informações pessoais recolhidas através deste Site, escreva ao nosso responsável pela protecção de dados no Pessl Instruments GmbH, Werksweg 107, 8160 Weiz, Áustria, ou envie um e-mail para [email protected]. Queira fornecer informações suficientes que nos permitam identificar as suas informações pessoais. Responderemos aos seus pedidos de uma forma rápida e adequada. Se conseguirmos satisfazer o seu pedido sem incorrer em despesas significativas, tentaremos fazê-lo. A Pessl Instruments GmbH não cobra pelo cumprimento de um pedido de correcção; contudo, para todos os outros pedidos, a Pessl Instruments GmbH pode cobrar uma pequena taxa para cobrir os seus custos. 

Um procedimento amigável para apagar automaticamente a sua conta está também disponível nas nossas aplicações web e móveis.

Os pedidos de correcção ou eliminação de dados pessoais estão sujeitos a quaisquer obrigações legais e éticas de comunicação ou de retenção de documentos impostas ao Pessl Instruments GmbH.

SECÇÃO 5.6 - DIREITO APLICÁVEL
Esta política de privacidade faz parte dos Termos de Utilização do Pessl Instruments e, como tal, será regida e interpretada de acordo com as leis da Áustria.

SECÇÃO 5.7 - SPAM
Recolhemos o seu endereço de correio electrónico a fim de:
- Enviar informações, responder a perguntas, e/ou outros pedidos ou perguntas
- Processar encomendas e enviar informações e actualizações relativas às encomendas.
- Enviar-lhe informações adicionais relacionadas com o seu produto e/ou serviço
- Comercializar a nossa mailing list ou continuar a enviar e-mails aos nossos clientes após a transacção original ter ocorrido.

Para estarmos de acordo com os regulamentos de SPAM, concordamos com o seguinte:
- Não utilizar assuntos falsos ou enganosos ou endereços de correio electrónico.
- Identificar a mensagem como um anúncio, de alguma forma razoável.
- Incluir o endereço físico da sede da nossa empresa ou local.
- Monitorizar os serviços de marketing por correio electrónico de terceiros para verificar a conformidade, se for utilizado um.
- Pedidos de exclusão de honra/desinscrição rapidamente.
- Permitir aos utilizadores anular a subscrição, utilizando a ligação no fundo de cada e-mail.

Se em qualquer altura quiser cancelar a sua inscrição de receber futuros e-mails, pode enviar-nos um e-mail.
Siga as instruções na parte inferior de cada e-mail e remover-lhe-emos imediatamente de TODOS correspondência.

SECÇÃO 5.8 - FECHAR CONTA
Se optar por fechar a sua conta de Fieldclimate no seu computador ou aplicação móvel, os seus dados pessoais e configurações serão apagados nos nossos Serviços no prazo de 24 horas.

Contactar-nos

Se tiver quaisquer perguntas sobre esta Política de Privacidade, as práticas deste site, ou as suas relações com este site, por favor contacte-nos em

Pessl Instruments GmbH
Werksweg 107, Weiz. 8160 - Áustria
+43 31 72 55 21
[email protected]